Sin duda, el enorme y sostenido éxito que ha experimentado el animé en occidente ha significado que muchas otras expresiones propias de Japón y de otros países circundantes (léase Corea y China, principalmente) hayan comenzado a invadir esta parte del mundo en los últimos años.

Es un hecho que ya no sólo las series de animé y los mangas convocan multitudes, sino que también lo hacen sus costumbres, historia, comida, idioma, vestimenta y todo aquello que solemos incluir dentro del amplio concepto de “cultura”, tanto en su acepción clásica como en la más popular y contemporánea. Algo que en nuestro continente comenzó a vislumbrarse con la naciente y masiva llegada del animé “sin cortes ni censura” (filosofía en la que “Samurai X” fue pionera, al mantener por primera vez todos los nombres de sus personajes, canciones y conceptos en su idioma original), hoy ha terminado consolidándose con la cada vez más agresiva penetración de internet y las demás tecnologías propias de la globalización.

Dentro de este gigantesco espectro cultural importado de Asia, la música parece jugar un rol clave. Basta navegar un poco en la web o recorrer alguno de los múltiples eventos de animé que se realizan en nuestro continente para darse cuenta que los ritmos traídos de oriente ganan cada vez más adeptos en esta parte del mundo. Idiomas que parecían lejanos e indescifrables para antiguas generaciones, hoy se convierten en la base de populares canciones y videoclips para las más nuevas (véase nuestro segmento “Animedia”).

Cabe destacar, por cierto, que el concepto de “música oriental” no se refiere necesariamente a estilos y tendencias “inventadas” en esa región del planeta (aunque las hay también y en gran cantidad), sino simplemente a todo lo que es compuesto y/o ejecutado por sus artistas. Ello, por supuesto, incluye todos los tipos de música que conocemos en occidente, desde la más clásica hasta el rock en todas y cada una de sus variantes (y al cual también le dedicaremos un artículo en exclusiva próximamente).

“Lovely Dolls” es una agrupación de 10 chicas que se dedican a bailar música pop, imitando para ello las coreografías de sus artistas orientales favoritas. Su estilo podría decirse que se enmarca dentro de lo “dulce” e “inocente”, algo que recuerda a grupos como las legendarias Morning Musume (en la imagen y originarias de Japón) y a otros como °C-ute (Japón), AKB48 (Japón), Girls' Generation (Corea) o Jewelry (Corea).

- ¿Cómo y cuándo nace “Lovely Dolls”?

“El grupo se formó en marzo de 2008, aunque hicimos nuestro debut en público recién en agosto de ese año. La mayoría de nosotras se relacionó con el pop oriental a partir del animé. Escuchando la música de las series te interesas más por los intérpretes y buscas sus videoclips. Nos llamaron mucho la atención las coreografías y la vestimenta que utilizaban, muy distinto a lo que generalmente se ve en occidente. Así nació la idea de formar un grupo que imitara esas coreografías en los eventos de animé, que son en donde hacemos nuestras presentaciones. Empezamos 6 y ahora somos 10”.

- ¿Cuánto se tardan en preparar una presentación?

“Es bastante relativo eso, pues nosotras ensayamos todas las semanas. Lo que igual nos toma tiempo es la preparación de los trajes, ya que siempre intentamos hacer un buen ‘cosplay’ de las canciones que interpretamos, de manera que la gente se recuerde tal cual los videoclips. Eso sí, el esfuerzo vale la pena”.

- ¿Cuáles son sus proyectos a futuro?

“Bueno, la idea es seguir presentándonos como grupo en los eventos de animé donde nos inviten. Por ahora, nuestro mayor anhelo es tener una sala de ensayos permanente donde podamos reunirnos y preparar nuestras coreografías”.

“KTBS”, por su parte, es un grupo también de 10 chicas, con el aliciente de que, además de interpretar coreografías, ellas cantan en sus presentaciones. En su caso, el repertorio que poseen está casi completamente abocado a los temas de un solo grupo: el de los coreanos Dong Bang Shin Ki (conocidos en Japón como Tohoshinki y en China como Tong Vfang Xien Qi), a quienes confiesan devoción absoluta (de hecho, su nombre deriva de las iniciales de la canción “Kiss The Baby Sky” perteneciente a dicha banda). Esta agrupación pop de 5 chicos causa furor tanto en su nación de origen (donde compiten con grupos como Super Junior y SS501) como en todo el continente asiático, incluyendo Japón. En este último país, cuatro de sus sencillos (cantados en japonés) alcanzaron el primer lugar del ranking Oricon en 2008, éxito que se une a la interpretación de dos temas para la popular serie de animé “One Piece”.

- ¿De dónde surge la idea de formar “KTBS”?

“La mayoría de nosotras estábamos relacionadas al animé y éramos usuarias de un foro dedicado a DBSK. Nos gustaban muchos sus videoclips y sobre todo lo complicado y rudo de sus coreografías, diferente a los demás grupos de baile que manejan una estética más dulce. También muchas nos terminamos convenciendo con un dorama (teleserie) que ellos protagonizaron. Luego de eso, en junio de 2008, decidimos juntarnos físicamente para armar nuestro propio grupo y presentarnos en los eventos de animé. Nuestro debut en público fue en marzo de este año”.

- ¿Por qué coreanos y no japoneses?

“La verdad es que nosotras escuchamos todo tipo de música. Dentro del grupo conviven todo tipo de estilos, incluyendo la música japonesa. La diferencia es que la música coreana tiene un toque occidental que la hace aún más atractiva. En realidad, la música japonesa y la coreana son y se oyen muy distintas. La japonesa es aún más particular, aunque también nos gusta”.

- ¿Por qué privilegiar DBSK por sobre otros grupos?

“Es que ellos son muy especiales. Además de ser sumamente atractivos, bailan y cantan  excelente y en distintos idiomas. Por otra parte, tanto sus conciertos como sus videoclips son mucho más producidos y espectaculares que los de cualquier otro grupo. No por nada tienen el Récord Guiness como el grupo de música más fotografiado del mundo, con más de 500 millones de fotos publicadas profesionalmente (Nota del Redactor: Además, DBSK ostenta el récord del fans club oficial más numeroso, con más de 800 millones de integrantes)”.

Cabe mencionar que los hombres no se han quedado atrás en esta particular invasión de pop oriental. Una muestra clara de ello es “Johnny’s”, una agrupación formada por 5 chicos y cuyo nombre derivada de la exitosa y reconocida agencia japonesa de talentos Johnny & Associates, la misma que desde 1963 ha producido a una gran cantidad de bandas de música pop de connotado éxito en el continente asiático. Grupos como SMAP, Tokio, V6, KinKi Kids, Arashi y KAT-TUN son sólo una pequeña muestra de sus créditos que triunfan en oriente y que desde hace un buen tiempo han comenzado a provocar sensación en esta parte del mundo.

- ¿De dónde nace la idea de “Johnny’s”?

“El grupo nació principalmente con el objetivo de imitar lo que estaban haciendo las chicas con los grupos de baile, pero ahora sólo con hombres, pues material había de sobra. Eso fue en diciembre de 2007. Desde esa fecha nos hemos presentado en diferentes eventos de animé hasta el día de hoy. Aunque siempre somos cinco, hay miembros que se han ido y otros que se han integrado desde nuestra formación como grupo”.

- ¿Cómo ha sido la recepción del público?

“En los eventos la gente siempre nos aplaude y se muestra interesada. Lo malo es que cuando subimos los videos de nuestras presentaciones a YouTube, allí generalmente nos tratan mal, escondiéndose en el anonimato. De todas maneras, nosotros seguimos trabajando para mejorar y desarrollarnos”.

Si quieres ver fotos y videos de alguno de los grupos aquí señalados, te invitamos a visitar la sección “Webear” de nuestra web.